Gotisk skrift,
tyd den online
Breve, dagbøger, opskrifter – det, som mormor, morfar eller forældrene engang skrev, kan du nu tyde online. Upload et foto, og på få minutter har du teksten. Til dig selv, børnene og børnebørnene.
Læg et foto eller en scanning her
eller klik for at vælge – gratis & uden oprettelse
Intet kreditkort nødvendigt – prøv først, beslut bagefter. Efter oprettelse kan du uploade flere sider på én gang.
Gør håndskrevne skatte læsbare igen
I mange familier ligger der håndskrevne skatte: bedsteforældrenes dagbøger, gamle breve fra Amerika, opskrifter eller postkort. Men den gamle gotiske håndskrift kan næsten ingen læse i dag – og det samme gælder kirkebøger og folketællinger i din slægtsforskning.
MormorsBreve gør disse minder tilgængelige igen – med AI på få minutter, eller ved særligt svær skrift personligt af erfarne transskribenter. For dig, dine børn og børnebørn.
Alt, hvad du behøver for at tyde mormors håndskrift
Så familiehistorierne ikke går tabt. Enkelt, personligt og med respekt for dine minder.
Upload flere billeder & PDF'er
Upload op til 20 fotos, scanninger eller en flersidet PDF på én gang. Alle sider behandles samlet – så genkender AI'en sammenhængen bedre.
Tre tekstversioner
Tro mod originalen, AI-suppleret og fri fortolkning: du vælger, hvor tæt på originalen teksten skal være. Ideel til slægtsforskning, familie eller gaver.
Redigér teksten direkte
Tilpas alle versioner i browseren – ret slåfejl, udfyld huller. Dine ændringer gemmes. Fuld kontrol over resultatet.
Eksport: PDF, billede, tekst
Smuk PDF med forside til at printe og forære væk, billed-download pr. side eller ren tekstfil. Brug transskriptionen, som du vil.
Lup til detaljer
Svært læselige steder? Den indbyggede lup med justerbar forstørrelse hjælper med at sammenligne original og transskription.
Oversættelse inklusive
Få AI-transskriptionen på dansk — og lad den med det samme oversætte til over 30 sprog. Ideelt, når familien bor spredt i verden. Automatisk, i samme trin, uden ekstra betaling.
Læs op & forær væk
Få transskriptioner læst op som lydfil med 6 forskellige stemmer og 4 oplæsningsstile – en perfekt gave til ældre familiemedlemmer, der ikke længere ser så godt.
Specialiseret i gammel dansk gotisk håndskrift
Vores AI er trænet specielt til gammel dansk håndskrift. Den genkender de fine forskelle mellem gotisk håndskrift, overgangsskrift, gotisk tryk (fraktur) og moderne håndskrift.
- Gotisk håndskrift (før 1875)
- Overgangsskrift (1875–1900)
- Gotisk tryk (fraktur)
- Moderne håndskrift
Familiens historie kender ingen sproggrænser
Transskribér med MormorsBreve på dansk — og lad det med det samme oversætte til engelsk, fransk, spansk eller over 30 andre sprog. Inkluderet ved enhver AI-transskription, uden ekstra betaling. Så hele familien kan læse det, der blev skrevet — uanset hvor i verden de bor.
Den automatiske oversættelse er en del af AI-transskriptionen (AI-Straks).
Original tekst (dansk)
„I dag var en vidunderlig dag. Børnene legede i haven, og mormor kom med kage."
Oversættelse (engelsk)
"Today was a beautiful day. The children played in the garden and grandmother brought cake."
Gør mormors ord hørbare — som gave eller til dig selv
Børn og børnebørn kan generere og downloade de transskriberede dagbøger og breve som lydfil – og forære dem til ældre familiemedlemmer, der ikke længere kan læse så godt. Vælg en stemme og en oplæsningsstil, og hør, hvordan det lyder.
- 6 forskellige stemmer — kvindelige og mandlige
- 4 oplæsningsstile: saglig, lydbog, langsom & tydelig, følelsesfuld
- Lyt med det samme og download som MP3
- Virker også med oversættelser
1 side pr. 1.000 tegn – tilgængelig i appen efter transskriptionen.
Tre trin til læsbar tekst
Uden forhåndsviden: upload et foto, se det gratis, få teksten.
Upload fotos eller scanninger
Tag billeder eller scan siderne – enkeltvis eller som flersidet PDF. Flere sider på én gang er muligt.
Se det gratis
De første 3 sider ser du gratis. Tip: Jo flere sider du uploader samlet, desto mere præcist bliver resultatet.
Få teksten
Færdig! Du får den læsbare tekst til at læse, printe eller give videre.
AI-transskription til de fleste tilfælde — eksperter til resten
Hurtigt og billigt med AI – eller med personlig rådgivning fra vores eksperter ved særligt svære dokumenter.
AI-transskription
- Hurtigt – resultat på få minutter
- Billigt – fra 0,23 kr. pr. side
- Ideel til velläselige håndskrifter
- Oversættelse til 30+ sprog inklusive
Ekspert-service
- Menneskelig fagperson til historiske skrifttyper
- Højeste nøjagtighed, også ved svært læselige dokumenter
- Videnskabeligt-diplomatisk transskription mulig
- Personlig rådgivning og individuelt tilbud
Betal kun for det, du har brug for
Køb credits til de sider, du har brug for. Intet abonnement. Dit tilgodehavende udløber ikke. Alle priser inkl. lovpligtig moms.
AI-Straks transskription
AI læser din håndskrift — færdig på sekunder. Vælg din credit-pakke:
1 side = 1 credit
Credit-pakker indlæses …
Flere service-muligheder
AI-Tjekket
69 kr./side
- AI + ekspert-korrektur
- Tjekket kvalitet
- PDF-eksport
Vi vurderer efter din anmodning, om AI-kvaliteten er tilstrækkelig til en korrektur.
Eksperter
fra 119 kr./side
- Menneskelig transskription
- Højeste nøjagtighed
- Også svære dokumenter
Stadig spørgsmål om priser, databeskyttelse eller funktioner? Find svar i vores ofte stillede spørgsmål →